Video Library

YOU ARE WATCHING

Como controlar el asma- Una guia para las familias

Video Transcript

This is the content

NOW PLAYING: 4 of 4

Cuales son los beneficios del control del asma?

Para tener una vida normal de estilo y participar en cualquier actividad que usted desea.

  • Print
  • Share

Asthma is a common problem, it affects millions of children nation-wide, but asthma doesn't have to rule your child's life.

Transcript: Cuales son los beneficios del control del asma?


Printer Friendly Version

Narrador: Recuerde, hay varios pasos a seguir para controlar el Asma. Ya que cada niño es diferente, es importante ir al doctor con regularidad para determinar cuales son los elementos que desencadenan o provocan el Asma y cómo evitarlos. Muchos niños con Asma necesitan tomar medicinas de control diariamente, las cuales son seguras y efectivas cuando se usan correctamente. Además, cada niño que sufre de Asma, debe tener un plan de cuidados por escrito que guíe a la familia con respecto a lo que debe hacer para tratar el Asma a diario. Usted y su doctor deben conversar sobre la forma adecuada de controlar el Asma de su niño.

Julian Allen, MD: El objetivo del tratamiento de una persona con Asma es que lleve una vida normal. Eso significa que sea capaz de hacer cualquier deporte o actividad.

Niño 1: Ahora que tomo mis medicamentos con regularidad, puedo andar en bici igual que mis amigos.

Julian Allen, MD: No deberían perderse más que unos pocos días de escuela. Es algo que puede estar bajo el control del niño y de sus padres.

Nicholas Pawlowski, MD: Todo niño que tenga Asma y cuya familia siga un buen plan, puede llevar un estilo de vida completamente normal. Pueden ser atletas olímpicos, pueden hacer todo lo que realmente deseen.

Padre: Solía pararse en la puerta del patio y mirar hacia fuera. Solía llorar mirando a los otros niños jugar; después de conocer al doctor Pawlowski, se inscribió en el equipo de fútbol para el año siguiente, era la primera vez que jugaba al fútbol en su vida y ese año fue el jugador estrella de su liga de fútbol.

Madre 1:Tenemos menos visitas al hospital. Tengo menos días de ausencia por enfermedad en mi trabajo.

Padre: Lo miro, sonrío por que pienso que es una bendición que él esté aquí con nosotros.

Julian Allen, MD:Trabajando junto al médico de su hijo, pueden controlar el Asma y su hijo puede hacer todo lo que es capaz de hacer un niño sin Asma.

Tyra Bryant-Stephens, MD: Cuando los síntomas de Asma están bajo control, los niños puede llevar una vida normal.

Nicholas Pawlowski, MD: El Asma es un problema cotidiano que está mejor controlado cuando el paciente y la familia comprenden qué hacer y deciden asumir el control.

Contact Us