Video Library

« Back to Previous Page

YOU ARE WATCHING

El nacimiento de un importante avance

In English

Video Transcript

This is the content

NOW PLAYING: 5 of 12

Cirugía fetal de reparación en CHOP: En qué consiste

Este video sobre cirugía fetal de reparación brinda información detallada sobre la extensa planificación y el equipo interdisciplinario implicados en el proceso de cirugía prenatal para la espina bífida. En la cirugía participan numerosos cirujanos fetales, un neurocirujano pediátrico, un cardiólogo fetal, un obstetra, un anestesiólogo, personal de enfermería quirúrgica, entre otros. La cirugía fetal de reparación de la espina bífida en CHOP es un procedimiento complejo y bien organizado que se lleva a cabo teniendo en cuenta la seguridad de la madre y el bebé por nacer como preocupación principal. Se toman todas las medidas necesarias para mantener la salud y el bienestar de ambos pacientes durante la rigurosa coreografía implicada en los procedimientos de reparación de la espina bífida.

  • Print
  • Share

El video El nacimiento de un importante avance explora el diagnóstico, las opciones de tratamiento, el parto y la atención de seguimiento en The Children’s Hospital of Philadelphia. Los expertos del Centro de Diagnóstico y Tratamiento Fetal de CHOP poseen en conjunto el mayor bagaje de experiencia en reparación prenatal de la espina bífida de todo el mundo.

Videos in this Series

Transcript: Cirugía fetal de reparación en CHOP: En qué consiste


Printer Friendly Version

Natalie E. Rintoul, MD: Una vez que una familia se decide por la cirugía fetal, todo sucede bastante rápido.

N. Scott Adzick, MD: Todos los integrantes de nuestro equipo —que es bastante numeroso—, se reúnen para analizar el caso. Luego nos reunimos con los padres y volvemos a repasar todo el proceso para que comprendan cabalmente qué implica y para darles la oportunidad de plantear cualquier otra pregunta.

Katherine Mulligan, madre: Teníamos que estar aquí a las cinco o seis de la mañana, no lo recuerdo, pero era muy temprano. Yo estaba muy nerviosa.

Michael Mulligan, padre: Y bueno, se seguían realizando un montón de consultas y cosas por el estilo...

Katherine Mulligan, madre: Había mucha actividad. Me aplicaron una inyección epidural. Eso era lo primero que iban a hacer, y para eso tenía que estar despierta. Para la cirugía, es necesario estar profundamente dormida. Yo recuerdo haberme inclinado para la colocación de la epidural, los médicos me hablaban y, de golpe, sentí… ¡oh! Es decir, si aún no habíamos tomado conciencia, en ese momento sentí que iba a ocurrir algo importantísimo.

Michael Mulligan, padre: Exacto.

Katherine Mulligan, madre: Diecisiete días antes, nuestra vida era normal, y de pronto, estábamos aquí, a punto de entrar a una cirugía fetal de avanzada.

Leslie N. Sutton, MD: Tenemos un quirófano especial para la cirugía fetal. Es un quirófano muy grande, porque se necesitan muchos equipos, y hay muchas personas involucradas en el proceso. Hay dos anestesistas, el equipo de cirugía fetal...

Susan R. Miesnik, MSN: Dos y tres cirujanos en el quirófano. También hay un cardiólogo que monitorea el corazón del bebé durante todo el procedimiento. Hay un neurocirujano que es quien efectivamente realiza la reparación del mielomeningocele. También hay un obstetra o especialista en medicina materno-fetal en la sala que monitorea el útero de la madre y realiza ecografías, para asegurar que la incisión en el útero se realice en el lugar preciso.

Mark P. Johnson, MD: Tenemos que lograr una coreografía perfecta, para que cada uno se concentre en el papel que debe desempeñar, en lo que tiene que hacer, pero todos tenemos que trabajar juntos sin inconvenientes.

Contact Us